Nick was surprised to find out he's working with his crush Jamie, but it turns out the horny feelings are mutual.